[35] 警察はさらに弁護士が彼の依頼人と相談することをも阻止した。他の憲法上の制約を除外しても、この行為一つで、第6修正の弁護人の援助を受ける権利を侵害するのであって、その後に得られたいかなる供述をも排除せしめるのである。See People v. Donovan, 13 N.Y. 2d 148, 193 N.E. 2d 628, 243 N.Y. S. 2d 841 (1963)(Fuld, J.).
